User Info


Torrent’s details
Name Triumph in the Skies / 衝上雲宵 2003 Complette
  You will need to Register or Login to download!
Info Hash fec461a07d7fa4ee1b24758cf4df7d14fa8f3090

Aka : Triumph in the Skies
Year : 2003
Country: Hong Kong
Language : Cantonese , Mandarin
Subtitle(s) : English , Chinese
Genre: Airport, Aviation, Romance

DVD Source : DVD5
Ripper :
Video format : MPEG-PS
Video Bitrate : 2700 Kbps
Aspect Ratio : 4 : 3
Resolution : 720 x 480
Audio Format : AC3
Audio Bitrate :  192 kbps (DD2.0)
Video Runtime:
Frame Rate : 29.970 fps


   * Title: 衝上雲宵 / 冲上云宵
   * Cantonese/Mandarin Title: Chung Seung Wan Siu / Chong Shang Yun Xiao
   * English Title: Triumph in the Skies
   * Genre: Airport, Aviation, Romance
   * Episodes: 40
   * Broadcast network: TVB
   * Broadcast period: 2003-Oct-27 to 2003-Dec-20
   * Air time: Monday to Friday 21:35-22:30
   * Opening theme song: "Sui Yuet Yu Gor" by Eason Chan
   * Closing theme song: "Ngor But Ngoi Lei" (I Don't Love You) by Flora Chan


Triumph in the Skies follows the trials and romantic relationships of pilots, flight attendants, and trainees. Award-winning actor Francis Ng returns to TVB to star as a pilot, teaming up with TV actor Joe Ma and actresses Flora Chan and Myolie Wu. Most parts of the drama were shot on location, thanks to the assistance of the Hong Kong International Airport and various airlines. The crew even went to a pilot training school in Australia to chronicle the lives of pilot trainees in the most realistic manner. Promising young actors Ron Ng, Sammul Chan, Bosco Wong, and Kenneth Ma along with actress Michelle Yeh portray trainee pilots. Let's see how they Triumph in the Skies in this romantic and uplifting TV drama!
This article contains no synopsis. You can help DramaWiki by writing one.
Tong Family

   * Francis Ng as Tong Yik Sum (Samuel, Sam)
   * Ron Ng as Tong Yik Fung (Isaac)
   * Mary Hon as Ying Gai Mei
   * Bill Chan as Phillip Tong

Ling Family

   * Joe Ma as Ling Wun Chi (Vincent)
   * Flora Chan as Lok Yi San (Isabelle, Belle)
   * Kong Hon Ling Au Chuen
   * Nancy Wu Ling Cheuk Ji
   * Angelina Lo Choi Si Lum
   * Eileen Yeow as Mimi (Vincent's ex)

Mok Family

   * Myolie Wu as So Yee (Zoe)
   * Jerry Lamb as Paul Mok Sin Bor (Zoe's cousin)
   * Fung So Bor as Siu Fong
   * Choi Kwok Hing as Mok Pak Si
   * Koo Ming Wa as So Gun

Tung Family

   * Michelle Yip as Tung Hei Yan (Zita)
   * Rebecca Chan as Zita's mother
   * Felix Lok as Gam Chat Chun (Taylor, Zita's uncle)

Man Family

   * Sammul Chan as Man Ho Chung (Donald)
   * Kwok Fung as Man Sai Cheung
   * Joseph Yeung as Uncle Tak
   * So Yun Chi as Lor Sau Keng
   * Lai Sau Ying as Man Family's maid

Tse Family

   * Bosco Wong as Tse Ho Yeen (Chris)
   * Chan Wing Kei as Tse See Hoi
   * Law Koon Lan as Chan Yok Kum
   * Raymond Wong as Tse Lap Choi

Go Family

   * Kenneth Ma as Go Ji Hung (Roy)
   * Lau Kong as Go Dai Wai
   * Chan Ka Yee as Sum Lai Bek
   * Candy Chu as Denise (Roy's cousin)

Guest Appearances

   * Lee Kwok Lun as Chan Huk Ming (ep03)
   * Winnie Yeung Mrs Chan (ep03)
   * Twins (Gillian Chung and Charlene Choi) (ep06)
   * Eason Chan as Eason Chan
   * Derek Kwok as Joe Chan
   * Dave Wong as Josh Wong (pianoist)
   * Patrick Tang as Tai Hung (ep34)
   * Cerina da Graca as Ding Dong (ep34)
   * Jack Wu as Rex

Solar Airways

   * Louisa So as Ruby (Belle's friend)
   * Andy Dai as Henry Szeto Hin (manager)
   * Natalie Wong as Jenny (customer service mananger)
   * Natalie Wong as Cheng Chung Nei (Jenny)
   * Henry Lo as Fei Man Ko (Mingo)

Flight Attendants

   * Margaret Chung as Vicky
   * Michelle Fung as Winnie
   * Deno Cheung Tsi Heung Man
   * Griselda Yeung as Xuen Hong Lai
   * Rachel Kan as Ho Yeuk So


   * Patrick Dunn as Tony (pilot & instructor)
   * Gregory Charles Rivers as Eddie (pilot)
   * Leung Kin Ping as Willie (pilot)
   * Siu Cheuk Hiu as Jay (pilot)
   * Fred Cheng (cadet)
   * Stephen Wong as Hero (cadet)
   * Vin Choi as Kent (cadet)
   * Kong Fai (cadet)
   * Oscar Chan (ep40)
   * Chris Lai (ep40)
   * Fred Cheng (ep40)

Airport Staff

   * Cheung Han Mo as Boxer (safety instructor)
   * Adam Ip as reception clerk
   * Kwong Chor Fai as doctor
   * Bruce Li as a doctor
   * Casper Chan as Natalie (Phillip's secretary)
   * Luk Chun Kwong as Ding
   * Wong Ji Wai as customer service officer


   * Edward Mok as Choi
   * Eric Chung as Cheung Keung
   * Helena Law as Mrs Lung
   * Lily Li as a Taiwanese
   * Wong Man Piu
   * Ellesmere Choi as Mr Yu
   * Wong Jen San
   * Candy Cheung
   * Chalk North
   * Raymond Chiu
   * Yau Biu
   * Coson Ning
   * Cheung Kwok Wai
   * Lai Ming Nok


   * Ellesmere Choi
   * Hugo Wong as Chong Sai Bo
   * Wong Wai Leung as Dat (Zoe's stalker)
   * Wong Wai Tak as Ken (Vincent's friend)
   * Derek Kwok
   * Simon Lo as Leslie
   * Oscar Chan
   * Karen Lee (ep04)
   * Hoffman Cheng
   * Mak Ka Lun
   * Kitty Lau
   * Chiu Shek Man as doctor
   * Kwok Tak Shun as Dr Chun
   * Ivy Ng as Christine
   * Zuki Lee as Lily
   * Ngai Wai Man as Policeman
   * Jacky Yeung as Chan Siu Hung
   * Wu Kei Fung as Frankie
   * Tsui Wing as tour guide
   * Gordon Siu
   * Hui Ming Ji as a fan

Production Credits

   * Producer: Poon Ka Tak

Complete name                    : G:HongKong_Triumph_In_The_Skies_CompletteSkies_D01VIDEO_TSVTS_04_1.VOB
Format                           : MPEG-PS
File size                        : 849 MiB
Duration                         : 44mn 36s
Overall bit rate                 : 2 660 Kbps

ID                               : 224 (0xE0)
Format                           : MPEG Video
Format version                   : Version 2
Format profile                   : Main@Main
Format settings, BVOP            : Yes
Format settings, Matrix          : Default
Duration                         : 44mn 36s
Bit rate mode                    : Variable
Bit rate                         : 2 223 Kbps
Nominal bit rate                 : 5 716 Kbps
Width                            : 720 pixels
Height                           : 480 pixels
Display aspect ratio             : 4:3
Frame rate                       : 29.970 fps
Standard                         : NTSC
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Interlaced
Scan order                       : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.215
Stream size                      : 709 MiB (84%)

Audio #1
ID                               : 128 (0x80)
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Duration                         : 44mn 36s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Stream size                      : 61.3 MiB (7%)

Audio #2
ID                               : 129 (0x81)
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Duration                         : 44mn 36s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Stream size                      : 61.2 MiB (7%)

Category Hong Kong TV
Size 43.39 GB
Show/Hide Files
228 files
AddDate 13/03/2011
Speed 31.74 KB/sec
Down 598 times
peers seeds: 6, leechers: 0 = 6 peers
Who thanked

28/07/2013 03.00 am

Thank you very much!
24/07/2013 11.02 am

Looking for 720p since Part Deux is out. Hope is creeps up soon.laugh.gif
03/05/2013 04.36 am

Much appreciated for the upload but the files are split up horribly. First 38mins or so of each episode is on 1 file and the last few mins of the episode is on a separate file.
25/11/2012 05.02 am

Thank You very much. One of the best dramas ever.grin.gif
12/09/2012 05.08 am

ok I will try this one... hope its good.

THANKS smile1.gif
05/04/2011 08.56 am

never mind it is fixed thank you !
05/04/2011 08.53 am

Can everyone else download this? When I click the download link I receive this error from utorrent: "Unable to load "Triumph in the Skies / 衝上雲宵 2003 Complette": The system cannot find the file specified. !" Can anyone help?? Thanks!
14/03/2011 08.40 pm

One of the best drama with Flora Chan. TY thumbsup.gif
14/03/2011 04.02 pm

Yup agreed, those who didnt got a chance to watch this. Grab this and watch and you wont regret it.
13/03/2011 11.33 pm

I own this so I won't be downloading it but I have to recommend it to anyone who is wondering about it.  Frances Ng is fantastic and the series is very enjoyable.  I was worried when I saw that it was 40 episodes since that's a real commitment to watch but this series just flew by (no pun intended).

If you're not sure, just get this - a great, great show.